|
I DIVERSI NOMI |
|
VERSIONE JAPP |
VERSIONE ITALIANA |
VERSIONE AMERICANA |
|
Tokyo mew mew |
mew mew- amiche vincenti |
mew power! |
|
ichigo momomya- mewichigo |
stawberry momomya- mewberry |
zoey hanson- mewzoey |
|
minto aizawa- mewminto |
mina aizawa- mewmina |
corina bucksworth- mewcorina |
|
lettuce midorikawa- mewlettuce |
lory midorikawa- mewlory |
bridget verdant- mewbridget |
|
purin wong- mewpurin |
paddy wong- mewpaddy |
kiki benjamin- mewkiki |
|
zakuro fujiwara- mewzakuro |
pam fujiwara- mewpam |
renee roberts- mew renee |
|
Ryou Shirogane |
ryan shirogane | elliot grant |
|
keiichiro akasaka |
kyle akasaka | wesley J. collridge |
|
masaya ayoama |
mark ayoama | mark |
|
VERSIONE JAPP |
VERSIONE ITALIANA |
VERSIONE AMERICANA |
|
R- 2OOO |
masha R- 2000 |
mini mew R- 2000 |
|
kishu |
kish |
dren |
|
pai |
pie |
sardon |
|
taruto |
tart |
tarb |
|
moe yanagida |
meghan |
meghan |
|
miwa honojo |
mimi |
mimi |
|
VERSIONE JAPP |
VERSIONE ITALIANA |
VERSIONE AMERICANA |
|
mew mew ___ metamorphose! |
mew ___ metamorfosi! |
power pendant activate! mew metamorphosis! |
|
ribbon strawberry check! |
fiocco di luce |
strawberry bell! full power! |
|
ribbon mint echo! |
fiocco d' azione |
hearth arrow! full power |
|
ribbon lettuce rush! |
fiocco d' acqua |
deep sea surge! full power |
|
ribbon puring ring, inferno! |
fiocco immobilizza! |
tidal wave rush! |
|
ribbon zakuro spear! |
fiocco d' energia! |
??? |
|
metamorphosis |
metamorfosi! |
mew- metamorphosis! |
|
for the future of the heart, i will be of service ~nyan! |
angeli protettori della terra custodi ~nyan! |
mew mew style, mew mew grace, mew mew power in your face! |
|
VERSIONE JAPP |
VERSIONE ITALIANA |
VERSIONE AMERICANA |
|
Tokyo mew mew |
Squadra mew mew |
mew team |
|
strawberry bell |
fiocco del cuore |
strawberry bell |
|
mint arrow |
fiocco di mina |
hearth arrow |
|
lettuce castanets |
fiocco di lory |
combat castanets |
|
puring ring |
fiocco di paddy |
golden tamborine |
|
zakuro cross whip |
fiocco di pam |
purple dagger |
|
VERSIONE JAPP |
VERSIONE ITALIANA |
VERSIONE AMERICANA |
|
iriomote wildcat |
gatto selvatico iriomote |
wild mountain cat |
|
ultramarine lorikeet |
lorichetto blu |
rare blu lorikeet |
|
finless porpoise |
black finless porpoise |
neofocena |
|
golden lion tamarin |
tamarin lion monkey |
scimmia leonina |
|
gray wolf |
gray wolf |
lupo grigio |
|
aliens |
cyniclon warriors |
alieni |
|
chimera animal |
predasite |
chimeri |
|
parasitic alien |
infuser |
alieno parassita |